一個低智商的孩子

   有些人總是過分重視智力測驗,過於相信所謂「智商」,這不能不說是一大弊端。人的美好特質是多種多樣的,怎能以一份智力試驗定奪?儘管你在一次又一次的智力競賽中名落孫山,但在某一方面,你也許可以發揮你獨有的、奇跡般的創造,使生活充滿無盡的樂趣。
加拿大少年瓊尼·馬汶的爸爸是木匠,媽媽是家庭主婦。這對夫婦節衣縮食,一點一點地在存錢,因為他們準備送兒子上大學。
馬汶讀高二年級時,一天,學校聘請的一位心理學家把這個16歲的少年叫到辦公室,對他說:
「瓊尼,我看過了你各學科的成績和各項體格檢查,對於你各方面的情況我都仔細研究過了。
「我一直很用功的。」馬汶插嘴道。
「問題就在這裡,」心理學家說,「你一直很用功,但進步不大。高中的課程看來你有點力不從心,再學下去,恐怕你就浪費時間了。」
孩子用雙手摀住了臉:「那樣我爸爸媽媽會難過的。他們一直巴望我上大學。」
心理學家用一隻手撫摸著孩子的肩膀。「人們的才能各種各樣,瓊尼,」心理學家說,「工程師不識簡譜,或者畫家背不全九九表,這都是可能的。但每個人都有特長——你也不例外。終有一天,你會發現自己的特長。到那時,你就叫你爸爸媽媽驕傲了。」
馬汶從此再沒去上學。
那時城裡活計難找。馬汶替人整建園圃,修剪花草。因為勤勉,倒是忙碌。不久,顧主們開始注意到這小伙子的手藝,他們稱他為「綠拇指」——因為凡經他修剪的花草無不出奇的繁茂美麗。他常常替人出主意,幫助人們把門前那點有限的空隙因地制宜精心裝點;他對顏色的搭配更是行家,經他布設的花圃無不令人賞心悅目。
也許這就是機遇或機緣:一天,他湊巧進城,又湊巧來到市政廳後面,更湊巧的是一位市政參議員就在他眼前不遠處。馬汶注意到有一塊污泥濁水、滿是垃圾的場地,便上前向參議員魯莽地問道:「先生,你是否能答應我把這個垃圾場改為花園?」
「市政廳缺這筆錢。」參議員說。
「我不要錢,」馬汶說,「只消允許我辦就行。」
參議員大為驚異,他從政以來,還不曾碰到過哪個人辦事不要錢呢!他把這孩子帶進了辦公室。
馬汶步出市政廳大門時,滿面春風:他有權清理這塊被長期擱置的垃圾場地了。
當天下午,他拿了幾樣工具,帶上種子、肥料來到目的地。一位熱心的朋友給他送來一些樹苗;一些相熟的顧主請他到自己的花圃剪用玫瑰插枝;有的則提供籬笆用料。消息傳到本城一家最大的傢俱廠,廠主立刻表示要免費承做公園裡的條椅。
不久,這塊泥濘的污穢場地就變成了一個美麗的公園,綠茸茸的草坪,曲幽幽的小徑,人們在條椅上坐下來還聽到鳥兒在唱歌——因為馬汶也沒有忘記給它們安家。全城的人都在談論,說一個年輕人辦了一件了不起的事。這個小小的公園又是一個生動的展覽櫥窗,人們憑它看到了瓊尼·馬汶的才幹,一致公認他是一個天生的風景園藝家。
這已經是25年前的事了。如今的瓊尼·馬汶已經是全國知名的風景園藝家。
不錯,馬汶至今沒學會說法國話,也不懂拉丁文,微積分對他更是個未知數。但色彩和園藝是他的特長。他使漸已年邁的雙親感到了驕傲,這不光是因為他在事業上取得的成就,而且因為他能把人們的住處弄得無比舒適、漂亮——他工作到哪裡,就把美帶到哪裡!

 

Translator :周林東

必安住電蚊香 
維骨力 Move Free 2 
自然 健康 纖體 – 活力UP網 
轟動日本的硫辛酸 
善存瘦身維他命新上市 
小甜甜瘦身秘方 468X60 
小甜甜減肥的秘密 
小甜甜減肥秘方 ZANTREX-3 
小甜甜減肥秘方2 ZANTREX-3
數位電動按摩棒

一個低智商的孩子ultima modifica: 2018-06-20T02:18:54+02:00da o918poiu
Reposta per primo quest’articolo

Leave a Reply